《美國新聞與世界報道》公佈了其第16屆年度排名。 最佳酒店2026 年的排名重點介紹了 400 多個目的地的 31,000 多家酒店，以幫助旅客找到適合他們需求的酒店。

夏威夷大島的四季度假酒店連續第二年榮登榜首。 美國最佳飯店 排名方面，四季酒店品牌持續保持領先地位，拉奈島四季度假酒店則排名第二。芝加哥朗廷酒店則名列第三，在近期旅客中廣受好評。

愛爾蘭的阿黛爾莊園酒店 (Adare Manor) 繼續保持在愛爾蘭排名第一的地位。 歐洲最好的酒店 該酒店位於愛爾蘭利默里克郊外，以其設施齊全的客房和套房、酒店內餐廳的美食美酒以及熱情周到的服務而備受讚譽。義大利佛羅倫斯四季酒店上升一位至第二名，將輕鬆舒適的居家氛圍與優雅的托斯卡納風格裝飾和奢華的住宿選擇完美融合。排名第三的是巴黎布里斯托爾酒店，這家歷史悠久的宮殿式酒店自1925年開業以來一直是巴黎的標誌性酒店。巴黎布里斯托飯店以其優雅的18世紀風格裝飾和寬敞的客房迎接賓客。

保持排名第一的位置 加拿大最佳飯店 多倫多四季酒店在榜單上名列第一，其客房和套房配備現代化設施，水療中心定能為尋求放鬆的賓客帶來寧靜。卡波聖盧卡斯的埃斯佩蘭薩酒店（Esperanza, Auberge Collection）榮登榜首。 墨西哥最佳飯店 飯店排名靠前，設施包括瑜珈課程、海濱無邊際泳池和雕塑花園。它一直保持著第一名的排名。 加勒比海地區最佳飯店 聖露西亞的翡翠山飯店 (Jade Mountain) 就是其中之一。飯店的露天客房和私人無邊際泳池讓賓客有充足的機會欣賞壯麗的景色。最後，漢密爾頓公主海灘俱樂部 (Hamilton Princess & Beach Club)——費爾蒙酒店集團旗下酒店，從第三名躍升至榜首。 百慕達最佳飯店 該地點以其古典魅力與現代氣息的完美融合而備受讚譽，為冒險愛好者、休閒放鬆者和美食家提供了豐富多彩的體驗選擇。

《美國新聞與世界報道》旅遊高級數據編輯扎克·沃森表示：「入選《美國新聞與世界報道》2026年最佳酒店榜單的酒店，樹立了頂級客戶服務、一流設施和真正令人難忘的賓客體驗的標桿。今年榜單上的認可，使這些酒店和度假村脫穎而出，成為業內翹楚，榜單翹

2026年最佳飯店排名

美國最佳飯店

1. 華拉萊四季度假酒店（夏威夷大島）
2. 拉奈島四季度假酒店（夏威夷州拉奈市）
3. 芝加哥朗廷飯店
4. 紐約文華東方酒店
5. 波士頓文華東方酒店

加拿大最佳飯店

1. 多倫多四季酒店
2. 費爾蒙環太平洋飯店（溫哥華）
3. 惠斯勒四季度假酒店
4. 哈澤爾頓酒店（多倫多）
5. 蒙特利爾四季酒店

歐洲最好的酒店

1. 阿代爾莊園（愛爾蘭）
2. 佛羅倫斯四季酒店（義大利佛羅倫斯）
3. 巴黎勒布里斯托爾
4. 康諾特酒店（倫敦）
5. 克拉里奇酒店（倫敦）

墨西哥最佳飯店

1. Esperanza，奧伯格飯店集團（卡波聖盧卡斯）
2. 內華達山脈之家（瓜納華托）
3. 智利灣度假村及住宅飯店 - Auberge Collection（卡波聖盧卡斯）
4. 洛斯卡沃斯佩德雷加爾華爾道夫酒店（卡波聖盧卡斯）
5. Las Ventanas al Paraíso, A Rosewood Resort（聖荷西德爾卡波）

加勒比海地區最佳飯店

1. 玉山（聖露西亞）
2. Cap Juluca, A Belmond 飯店, 安圭拉
3. 聖巴特白馬莊園
4. 卡拉巴什酒店（格林納達）
5. Baoase 豪華度假村（庫拉索島）

百慕達最佳飯店

1. 漢密爾頓公主海灘俱樂部 - 費爾蒙旗下飯店
2. 百慕達瑰麗酒店
3. 百慕達瑞吉度假村
4. 粉紅海灘羅蘭酒店
5. 百慕達阿祖拉

加拿大最佳度假村

1. 惠斯勒四季度假酒店
2. 福戈島旅館（紐芬蘭省喬·巴特斯阿姆）
3. Manoir Hovey（魁北克省北哈特利）
4. 費爾蒙惠斯勒城堡飯店
5. 多倫多X酒店

美國最佳度假村

1. 華拉萊四季度假村
2. 拉奈島四季度假村
3. Auberge du Soleil（加州盧瑟福）
4. 瓦倫西亞牧場度假村及水療中心（加州蘭喬聖塔菲）
5. 蒙太奇帕爾梅托布拉夫（南卡羅來納州布拉夫頓）

墨西哥最佳全包式度假村

1. 瑪雅科巴里維埃拉瑪雅費爾蒙酒店
2. 洛斯卡沃斯勒布朗克溫泉度假村
3. Xcaret 的 La Casa de la Playa
4. 坎昆海濱馬諾瑪海灘全包酒店
5. 納亞里特維拉斯里維埃拉大酒店

加勒比海地區最佳全包式度假村

1. 玉山（聖露西亞）
2. 卡拉巴什酒店（格林納達）
3. Baoase 豪華度假村（庫拉索島）
4. 拉德拉度假村（聖露西亞）
5. 瓊比灣島（安提瓜島）